Je smradľavé bezvetrie. Práve prebieha najdokonalejšia statická segregácia životu nebezpečne nepríjemných éterických molekúl za posledných tisíc rokov. Už piata tento týždeň.
Bozón znechutene strká staré noviny pod krídla. Opatrne ale rozhodne ich pritláča k rámom a rýchlo zaťahuje drápy. Poobzerá sa, zľahka napľuje na priezor a zvyškom novín ho trením rozjasní. Potom otvorí vzduchovod a zvyšuje tlak prefiltrovaným, atomicky obohateným kyslíko-koncentrátom. Zdá sa že to vydrží.
Zdola už nejakú chvíľu počuť vzrušenú vravu, ale keď sirény utíchnu, ozvú sa vybuchy výkrikov zúfalej zlosti. Neváha ani sekundu a vrhne sa po hlave do hrdla rýchlorúry.
Žena s dcérou stoja na sedákoch a zúfalo bojujú s odporom drápu. Keď treskne na politan, otočia sa a zabodnú do neho ostré pohľady. Noviny sa vďaka naplno otvorenému vzduchovodu pomaly prevaľujú podlahou. Mihajú obrázkami, kmitajú indexovými grafmi, iskria oslavne výkričníkmi nad novými gainermi. Schmatne najbližšie, vytrhne dve vnútorné dvojstránky a vyskočí na další sedák. Rýchlo strká listy pod kridlo aby bolo podložené symetricky, zaprie sa – opatrne ale rozhodne – a otoči dráp.
Ženu až teraz popustí strach z hroziacej rodinnej tragédie a hneď nato zaplaví prudká odplatná a trestajúca zlosť.
Dcéra rýchlo zlieza dolu zo sedáka, zastaví sa až pri dverách a odtiaľ vyvaľuje oči na matku.
Žena sa v afekte nadýchne kyslíko-koncentrátom obohateného vzduchu tak prudko, až sa jej v hrdle ozve hekavý zvuk a na krátku chvíľu stratí rovnováhu.
Zrak stále zabodnutý do Bozóna, prehne sa v páse doprava ale pravú ruku natiahne dopredu a mierne zodvihne doľava. Ukazovák vystrie do neznáma ale Bozónovi sa z druhého sedáka zdá, že ho spojila s palcom. Vyzerá akoby išla odkrútiť uvoľnenú skrutku na olejovej vani spaľovacieho motora osobného automobilu.
Toho toľko vineného a osočovaného predchodcu dnešných plazmohybov, ktorých prevádzka – teda výroba ich pohonnej esencie, navždy zmenila iónove väzby vačšiny plynov atmosféry a spravila z ľudí obsedantných vzducholovcov, paranoidných dycholapov.